If you absolutely require the original Windows interface, you can use a Windows emulator for Android like ExaGear Windows Emulator . By installing ExaGear, you can run the standard USBUtil v2.0.exe directly on your phone, though this is more complex and less efficient than using the native OPL Game Utility app.
: It can automatically fetch game covers for your OPL library.
: Go to your Android settings and allow installation from unknown sources to install the APK.
: Select a folder on your phone or, if rooted, your connected USB drive (must be formatted as FAT32).